Restaurant Breeze
Speisekarte
Das Restaurant Breeze serviert Schwarzmeerfisch und Meeresfrüchte sowie bulgarische und mediterrane Gerichte in der Tsar Ivan Asen II Straße 25 in der Altstadt von Nessebar. Die bekanntesten Teller der Küche sind die Fischplatte, die Meeresfrüchteplatte, der große Grillteller und der Sach. Die Gerichtnamen unten stehen auf Englisch, Bulgarisch und Russisch, so wie sie auf der Karte des Restaurants gedruckt sind.
Die Preise sind in Euro, so wie sie auf der aktuellen Karte des Restaurants stehen. Bulgarien hat am 1. Januar 2026 den Euro eingeführt; die Karte weist beide Währungen weiterhin zum festen Kurs von 1,95583 Lew je Euro aus — jeder Preis hier wurde dagegen geprüft. Fisch- und Fleischgerichte tragen keinen Preis: Auf diesen Seiten sind die Felder leer, und ganzer Fisch wird an dieser Küste ohnehin nach Gewicht berechnet. Bitte rufen Sie dafür +359 88 976 2606 an und lassen Sie sich vor der Anreise alles bestätigen.
Vorspeisen · Starters · Предястия · Закуски

Vorspeisen aus Meeresfrüchten rund um den Schwarzmeerfang, dazu Tarama — die an der bulgarischen Küste traditionelle Fischrogencreme.
- MeeresfrüchteplatteBeliebteste WahlSeafood assorti · Морски дарове асорти · Морепродукты ассортиCalamari, Garnelen, Oktopus, Miesmuscheln in der Schale, Flusskrebse
- Oktopus in Butter280 g€27.90Octopus in butter · Октопод в масло · Осьминог в масле
- Tarama (Fischrogencreme)150 g€6.90Tarama caviar (roe spread) · Тарама хайвер · Взбитая икраserviert mit warmem Fladenbrot und Zwiebeln
- Salat Frutti di Mare350 g€12.40Salad Frutti di Mare · Салата Фрутти ди Маре · Салат Фрутти ди Мареgemischter Blattsalat, Tomaten, Hausdressing, mit Miesmuscheln, Garnelen, Oktopus, Calamari
- Garnelen in Knoblauchbutter180 g€10.90Garlic butter prawns · Белени скариди в чесново масло · Очищенные креветки в чесночном масле
- Miesmuscheln in der Schale in WeinsauceMussels in shell wine sauce · Миди с черупка сос вино · Мидии в ракушке в винном соусеMiesmuscheln, Dill, Knoblauch, Wein, Zitrone
- Calamari auf griechische Art250 gCalamari Greek style · Калмари по гръцки · Кальмары по-греческиCalamari, Dill, Knoblauch, Wein, Zitrone
- TigergarnelenTigre shrimps · Тигрови скариди · Тигровые креветкиTigergarnelen, Grillgemüse, Zitrone
- GrönlandgarnelenGreenland shrimps · Гренландски скариди · Гренландские креветкиGarnelen, Dill, Knoblauch, Wein, Zitrone
- Paella mit MeeresfrüchtenPaella with seafood · Паеля морски дар · Паэлья с морепродуктамиCalamari, Miesmuscheln, Garnelen, Petersilie, Knoblauch, Wein, Parmesan
- FlusskrebseCrayfish · Раци · Раки
- Mozzarella-Sticks200 g€8.90Mozzarella sticks · Моцарелени пръчици · Палочки моцарелла
- Knusprige panierte ZucchinisticksCrispy breaded zucchini sticks · Хрупкави панирани тиквички · Хрустящие панированные кабачкиmit cremigem Knoblauch-Joghurt-Mayo-Dip
- Champignons in KnoblauchbutterMushrooms in garlic butter · Гъби с масло и чесън · Грибы с чесноком и маслом
Salate · Salads · Салати · Салаты

- HaussalatBeliebteste Wahl500 g€13.40House salad · Домашна салата · Салат хозяинаTomate, gebratene Paprika, Zwiebeln, Oliven, Büffelkäse
- BurrataNeu400 g€11.90Бурата · БурратаBurrata, gemischter Blattsalat, Kirschtomaten, Saatenmischung, Birne
- Schopska-Salat300 g€6.90Shopska salad · Шопска · Шопский салатTomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika, Schafskäse, Petersilie
- Caesar-Salat mit Hähnchen350 g€9.90Cesar salat with chicken · Салата Цезар с пиле · Салат Цезар с курицейBlattsalat, Hähnchenfilet, Croûtons, Dressing
- Griechischer SalatGreek salad · Гръцка · Греческий салатTomaten, Gurken, Zwiebeln, Paprika, Schafskäse, Oliven, Oregano
- Salat aus gebratener PaprikaBaked pepper salad · Салата печени чушки · Салат из жареного перца
Fisch · Fish · Риба · Рыба
Schwarzmeerarten, im Ganzen gegrillt oder gebraten. Steinbutt, Rotbarbe, Stöcker, Blaubarsch und Nagelrochen stammen alle von dieser Küste; der Lachs ist die einzige importierte Ausnahme. Ganzer Fisch wird nach Gewicht berechnet — bitte fragen Sie.
- FischplatteBeliebteste WahlFish platter · Рибно плато · Рыбное ассортиSteinbutt, Blaubarsch, Stöcker, Nagelrochen, Rotbarbe
- SteinbuttTurbot · Калкан · Камбала
- WolfsbarschSea bass · Лаврак
- DoradeSea bream · Ципура · Дорада
- RotbarbeRed mullet · Барбун · Барабулька
- Schwarzmeer-StöckerBlack sea scad · Сафрид · Ставрида
- BlaubarschSmall bluefish · Чернокоп · Чернокоп (луфарь)
- NagelrochenThornback ray · Ватос
- LachsfiletSalmon fillet · Сьомга филе в сос Холандез · Филе лососяserviert mit klassischer cremiger Sauce hollandaise
- FischsuppeFish soup · Рибена чорба · Рыбный суп
Pasta · Паста
- Pasta Frutti di MareПаста Фрутти ди МареTomatensauce, Miesmuscheln, Garnelen, Oktopus, Calamari, Parmesan
- Tagliatelle mit Kalbsfilet und ParmesanTagliatelle with veal bon fillet and parmesan · Талиатели с телешко бон филе и пармезан · Тальятелле с телятиной и пармезаном
- Tagliatelle CarbonaraТалиатели карбонара · Тальятелле КарбонараSahnesauce, Champignons, knuspriger Speck, Parmesan
Fleischgerichte · Meat dishes · Ястия от месо · Блюда из мяса

- Großer GrilltellerBeliebteste WahlGrand mixed grill · Микс скара · Большое мясное ассорти на грилеgegrillte Hähnchenspieße, Hähnchenfilet, Kalbsfrikadellen, Bratwürstchen, traditionelle Kebaptscheta, Schweinekotelett und knuspriger Speck
- SachBeliebteste WahlСачgebratenes Schweine- und Hähnchenfleisch mit Gemüse, in der heißen Eisenpfanne serviert
- T-Bone-SteakT-bone steak · Т-бон стек · Тибоун стейк
- PfeffersteakPepper steak · Пепър стек · Перечный стейк
- Hausgemachte gegrillte Kalbsfrikadellen mit BeilageHomemade grilled veal meatballs with garnish · Домашни телешки кюфтета на скара с гарнитура · Домашние телячьи котлеты на гриле с гарниром
- LammbratenRoasted lamb · Агнешко печено · Печёная баранинаserviert mit Reis und Salat
- SchweineschaschlikPork shashlik · Свински шашлик · Шашлык из свининыSchweinefleisch, Zwiebeln, Champignons, Paprika, Zucchini
- HähnchenschaschlikChicken shashlik · Пилешки шашлик · Куриный шашлыкHähnchen, Zucchini, Zwiebeln, Champignons, Paprika
- Schweinefilet mit ChampignonsPork tenderloin with mushrooms · Свинско бон филе с гъби · Свинина с грибами
- SchweinerippchenPork ribs · Ребра · Рёбрышки из свинины
- Schweinekotelett am KnochenPork rib chop · Свински котлет с ребро · Свиная отбивная на косточке
- Wiener SchnitzelViennese schnitzel · Шницел „Виена“ · Шницель по-венскиSchweinefilet, Pommes frites
- Hähnchen-CurryCurry chicken · Пиле къри · Курица карри
- Hähnchen mit GemüseChicken with vegetables · Пиле със зеленчуци · Курица с овощамиHähnchenfilet, Zucchini, Paprika, Zwiebeln
Burger und Wraps · Burgers and wraps · Бургери и урапи · Бургеры и врапы
Alle mit Pommes frites serviert.
- Burger, 100 % Rind€9.15Burger, 100% beef · Бургер, 100% телешко · Бургер, 100% говядина
- Chicken Wrap€9.15Chicken wrap · Пилешки уеп · Врап с курицей
- Chicken Nuggets€9.15Chicken nuggets · Пилешки хапки · Куриные наггетсы
Beilagen · Garnish · Гарнитура · Гарнир
- Pommes frites€4.50Fries · Пържени картофи · Жареный картофель
- Bratkartoffeln€4.80Sauteed potatoes · Картофи соте · Картофель соте
- Grillgemüse€5.90Grilled vegetables · Печени зеленчуци · Овощи на гриле
Fladenbrot · Pita bread · Пърленка · Лепёшка
- Knoblauch-Fladenbrot120 g€3.20Garlic pita bread · Чеснова пърленка · Лепёшка с чесноком
- Fladenbrot gemischt120 g€3.60Pita bread mixed · Комбинирана пърленка · Лепёшка миксSchafskäse, Gelbkäse, Knoblauch
Desserts · Десерти · Десерты
- Hausgemachte Kekstorte mit Mascarpone190 g€4.55Homemade biscuit cake with mascarpone · Домашна бисквитена торта с маскарпоне · Домашний бисквитный торт с маскарпоне
- Hausgemachtes Eis mit Feigenkonfitüre110 gHomemade ice cream with fig jam · Домашен сладолед със сладко от зелени смокини · Домашнее сливочное мороженое с инжирным джемом
- Nougat Glacé140 g€5.00Nougat glace · Нуга · Нуга глясеNougat-Eis mit gerösteten und karamellisierten Pistazien, Mandeln und Kirschstücken
- Almondy-Torte Toblerone83 g€5.00Almondy cake Toblerone · Торта Алмонди „Тоблерон“ · Торт Алмонди «Тоблерон»Mandelboden mit Schokoladencreme und zarter Milchschokoladenmousse, großzügig mit Toblerone-Stückchen bestreut und mit Milchschokolade überzogen
- Premium belgisches Eis, Vanille80 g€1.84Premium Belgian ice cream, vanilla · Премиум белгийски сладолед, ванилия · Премиум бельгийское мороженое, ванильeine Kugel
- Premium belgisches Eis, Schokolade80 g€1.84Premium Belgian ice cream, chocolate · Премиум белгийски сладолед, шоколад · Премиум бельгийское мороженое, шоколадeine Kugel
Wein · Wine · Вино

Bulgarische und internationale Flaschen, dazu Wein im Glas und im Krug. Mezzek Mavrud stammt von der Rebsorte Mavrud, die außerhalb Bulgariens kaum angebaut wird.
- Ein Glas Wein200 ml€4.50A glass of wine · Чаша вино · Бокал вина
- Ein Krug Wein500 ml€11.90A jug of wine · Кана вино · Кувшин вина
- Cycle Sauvignon Blanc750 ml€17.58Cycle Совиньон Блан
- Contemplations Sauvignon Blanc750 ml€19.92Contemplations Совиньон Блан
- Minkov Brothers Chardonnay750 ml€27.48Minkov Brothers Шардоне
- Le Photographe Sauvignon Blanc750 ml€27.48Le Photographe Совиньон Блан
- Le Blanc Sauvignon Blanc750 ml€28.75Le Blanc Совиньон Блан
- Salty Hills Chardonnay & Viognier750 mlСолените Хълмове Шардоне и Вионие · Солёные Холмы Шардоне и Вионье
- Villa Maria Sauvignon Blanc, Neuseeland750 ml€37.49Villa Maria Sauvignon Blanc, New Zealand · Villa Maria Совиньон Блан, Нова Зеландия · Villa Maria Совиньон Блан, Новая Зеландия
- Babich Sauvignon Blanc, Neuseeland750 ml€35.81Babich Sauvignon Blanc, New Zealand · Babich Совиньон Блан, Нова Зеландия · Babich Совиньон Блан, Новая Зеландия
- Martini Prosecco, Italien750 mlMartini Prosecco, Italy · Martini Просеко, Италия · Martini Просекко, Италия
- Cycle Rosé750 ml€17.58Cycle Rose · Cycle Розе
- Bio Wine Callisto, Rosé aus Malbec750 ml€17.58Bio Wine Callisto, Rose from Malbec · Bio Wine Callisto, розе от Малбек · Bio Wine Callisto, розе из Мальбека
- Contemplations Malbec & Carmenère750 ml€19.92Contemplations Malbec & Carmenere · Contemplations Малбек и Карменер · Contemplations Мальбек и Карменер
- Le Rose Syrah & Malbec & Cabernet Franc750 ml€28.75Le Rose Сира, Малбек и Каберне Фран · Le Rose Сира, Мальбек и Каберне Фран
- Salty Hills Rosé750 mlSalty Hills Rose · Солените Хълмове Розе · Солёные Холмы Розе
- Le Photographe Rosé750 ml€27.48Le Photographe Rose · Le Photographe Розе
- Mezzek Mavrud750 ml€17.58Mezzek Мавруд
- Contemplations Merlot & Malbec750 ml€19.92Contemplations Мерло и Малбек · Contemplations Мерло и Мальбек
- Salty Hills Cabernet Sauvignon & Merlot750 mlСолените Хълмове Каберне Совиньон и Мерло · Солёные Холмы Каберне Совиньон и Мерло
Bier · Beer · Бира · Пиво
- Fassbier300 ml€2.20Draft beer · Наливна бира · Разливное пиво
- Fassbier500 ml€2.80Draft beer · Наливна бира · Разливное пиво
- Bier mit Sprite300 ml€2.70Beer & Sprite · Бира със Спрайт · Пиво & Спрайт
- Bier mit Sprite500 ml€3.20Beer & Sprite · Бира със Спрайт · Пиво & Спрайт
- Kamenitza500 ml€3.30Каменица
- Stella Artois500 ml€4.00Стела Артоа · Стелла Артуа
- Staropramen500 ml€3.60Старопрамен
- Heineken330 ml€4.00Хайнекен
- Guinness Draught440 ml€5.00Guinness draught · Гинес тъмно · Гиннесс
- Corona330 ml€5.00Корона
- Clausthaler alkoholfrei500 ml€3.90Clausthaler alcohol-free beer · Безалкохолна бира Клаусталер · Безалкогольное пиво Клаусталер
Rakija · Rakia · Ракия
Bulgarischer Obstbrand, ausgeschenkt in 50-ml-Maßen. Die Abfüllungen aus Pomorie, Burgas und Karnobat stammen von genau diesem Abschnitt der Schwarzmeerküste.
- Pomorie-Traubenrakija50 ml€2.20Pomoriiska grape rakia · Поморийска гроздова · Поморийская виноградная
- Pomorie-Muskatrakija50 ml€2.50Pomoriiska muscat rakia · Поморийска мускатова · Поморийская мускатная
- Burgas 6350 ml€3.20Бургас 63
- Burgas 63 fassgereift50 ml€3.90Burgas 63 barrel aged · Бургас 63 барел · Бургас 63 бочковая
- Kehlibar50 ml€2.90Кехлибар
- Karnobat-Traubenrakija50 ml€2.20Karnobatska grape rakia · Карнобатска гроздова · Карнобатская виноградная
- Straldscha-Muskatrakija50 ml€3.20Straldjanska muscat rakia · Стралджанска мускатова · Стралджанская мускатная
- Trojaner Pflaumenrakija50 ml€2.90Troyanska plum rakia · Троянска сливова · Троянская сливовая
Anisgetränke · Aniseed drinks · Анасонови напитки · Анисовые напитки
- Mastika Karnobat50 ml€2.20Мастика Карнобат
- Ouzo Zorbas50 ml€2.70Узо Зорбас
- Ouzo Plomari50 ml€2.90Узо Пломари
- Ouzo Plomari200 ml€11.90Узо Пломари
Wodka · Vodka · Водка
- Savoy50 ml€2.50Савой
- Finlandia50 ml€3.50Финландия · Финляндия
- Absolut50 ml€3.50Абсолют
- Russian Standard50 ml€3.50Руски Стандарт · Русский Стандарт
Gin · Джин
- Savoy50 ml€2.50Савой
- Beefeater50 ml€3.50Бифитър · Бифитер
- Gordon's50 ml€3.50Гордънс · Гордонс
- Bombay Sapphire50 ml€5.00Бомбай Сапфир · Бомбей Сапфир
Cognac und Weinbrand · Cognac and brandy · Коняк · Коньяк
- Pomorie Pliska50 ml€2.90Поморие Плиска
- Premium Brand Karnobat50 ml€3.50Премиум Бранд Карнобат
Whisky · Уиски · Виски
- Whisky 5 Jahre (Jameson, Tullamore Dew, Johnnie Walker)50 ml€4.40Whisky 5 y.o. (Jameson, Tullamore Dew, Johnnie Walker) · Уиски 5 г. (Джеймсън, Тюламор Дю, Джони Уокър) · Виски 5 лет (Джеймсон, Тюламор Дью, Джонни Уокер)
- Whisky 12 Jahre Chivas Regal50 ml€6.00Whisky 12 y.o. Chivas Regal · Уиски 12 г. Чивас Регал · Виски 12 лет Чивас Ригал
- Whisky 15 Jahre Dimple50 ml€7.90Whisky 15 y.o. Dimple · Уиски 15 г. Дъмпъл · Виски 15 лет Димпл
- Bourbon Jim Beam50 ml€4.40Бърбън Джим Бим · Бурбон Джим Бим
Likör · Liqueur · Ликьор · Ликёр
- Baileys50 ml€3.90Bailey's · Бейлис
- Minzlikör50 ml€2.20Mint · Мента · Мята
- Limoncello50 ml€3.80Лимончело · Лимончелло
Cocktails · Коктейли
Alle Cocktails zum gleichen Preis.
- Mojito€8.90Мохито
- Sex on the Beach€8.90Секс на плажа · Секс на пляже
- Cuba Libre€8.90Куба Либре
- Aperol Spritz€8.90Аперол Шприц · Апероль Шприц
- Erdbeer-Daiquiri€8.90Strawberry Daiquiri · Ягодов Дайкири · Клубничный Дайкири
Heißgetränke · Hot drinks · Топли напитки · Горячие напитки
- Espresso60 ml€2.50Espresso coffee · Еспресо · Кофе эспрессо
- Cappuccino200 ml€3.40Капучино
- Tee150 ml€2.40Tea · Чай
Alkoholfreie Getränke · Soft drinks · Безалкохолни напитки · Безалкогольные напитки
- Hausgemachte Limonade200 ml€3.40Homemade lemonade · Домашна лимонада · Домашний лимонад
- Hausgemachte Limonade1000 ml€11.90Homemade lemonade · Домашна лимонада · Домашний лимонад
- Coca-Cola, Fanta, Sprite, Tonic330 ml€2.20Coca Cola, Fanta, Sprite, Tonic · Кока Кола, Фанта, Спрайт, Тоник · Кока-Кола, Фанта, Спрайт, Тоник
- Fruchtsaft250 ml€2.20Natural juice · Плодов сок · Фруктовый сок
- Frisch gepresster Saft200 ml€4.60Freshly squeezed juice · Фреш
- Eistee500 ml€2.70Ice tea · Студен чай · Холодный чай
- Ayran, kaltes Joghurtgetränk200 ml€1.90Ayran, cold yogurt drink · Айрян · Айран
- Ayran, kaltes Joghurtgetränk500 ml€3.80Ayran, cold yogurt drink · Айрян · Айран
- Milchshake300 ml€4.90Milk shake · Млечен шейк · Молочный коктейль
- Red Bull250 ml€3.83Ред Бул · Ред Булл
- Sodawasser250 ml€1.60Soda water · Сода · Содовая
- Mineralwasser330 ml€1.80Mineral water · Минерална вода · Минеральная вода
- Mineralwasser750 ml€3.00Mineral water · Минерална вода · Минеральная вода
Allergien und Ernährungsweisen
Bitte rufen Sie vor Ihrem Besuch unter +359 88 976 2606 an, um Allergien oder besondere Ernährungsweisen zu besprechen. Auf der Karte des Restaurants steht ausdrücklich, dass alle Speisen und Getränke Allergene enthalten können; sie führt die übliche EU-Liste der vierzehn Allergene. Gerichte, die nach ihren gedruckten Zutaten vegetarisch sind, sind hier gekennzeichnet, aber Zubereitungsdetails und der Umgang mit Allergenen sind nicht mit der Küche bestätigt, und eine unbestätigte Allergenangabe zu veröffentlichen wäre nicht verantwortbar.